Antes do avião, o dirigível Pax: o voo fatal de Augusto Severo em Paris

O Pax propunha uma inovação estrutural: um modelo semirrígido com hélices distribuídas para controle de direção, dispensando o uso de lemes convencionais.

Compartilhe

balao | PortalGO
Foto: Arquivo/FAB

Era manhã, 12 de maio de 1902, e o que ninguém esperava aconteceu bem diante dos olhos de quem estava na Avenida du Maine em Paris. O dirigível Pax — projetado e pilotado pelo brasileiro Augusto Severo — explodiu durante um breve voo experimental. Esse acontecimento matou Severo e o mecânico Georges Saché e entrou para a história como uma das primeiras tragédias da aviação moderna.

Inventor, deputado e entusiasta da navegação aérea, Augusto Severo levou ao Pax soluções semirrígidas e motores a combustão que buscavam responder ao desafio da dirigibilidade dos balões (aeronaves mais leves que o ar) — mas a combinação com o hidrogênio e motores expostos terminou em explosão poucos minutos após a decolagem na estação de Vaugirard, em Paris.

Quem foi Augusto Severo

960px ASAM Musee de lAir SEVERO | PortalGO
Fonte: Musée de l’Air et de l’Espace – Domínio público

Augusto Severo de Albuquerque Maranhão nasceu em Macaíba (Rio Grande do Norte) em 11 de janeiro de 1864. Formado em ciências e com carreira política, Severo foi deputado federal e, paralelamente, dedicou décadas ao estudo de aeróstatos (balões) e dirigíveis — ocupando um lugar de destaque entre os primeiros inventores brasileiros interessados em navegação aérea.

Nos anos 1890 e início do século XX, Severo trabalhou em diversos projetos, entre eles um dirigível semirrígido batizado inicialmente de Bartholomeu de Gusmão e, mais tarde, o Pax (Latinização do nome “Paz” patenteado no Brasil). As inovações técnicas que propôs — como a integração do grupo propulsor à estrutura do invólucro e a tentativa de justaposição de forças de tração e resistência — já mostravam uma visão técnica avançada para a época.

Além da engenharia, Severo tentou financiamento e prêmios internacionais (como o Deutsch Prize) para validar seus projetos e competir com os centros de pesquisa europeus. A ida a Paris no fim de 1901 foi motivada justamente pela busca de apoio técnico e pela construção do Pax em ateliers franceses especializados.

O Pax

O Pax era um dirigível semirrígido de cerca de 30 metros de comprimento, com invólucro inflado a hidrogênio e capacidade estimada em torno de 2.500 m³. Severo planejou originalmente motores elétricos, mas, por limitações de recursos e prazo, equipou a aeronave com dois motores a explosão (Buchet) — um de aproximadamente 24 cv e outro de 16 cv — além de várias hélices distribuídas para tentar controlar o movimento.

A configuração já demonstrava ambição: o Pax não tinha um leme tradicional e usava um conjunto de hélices (uma na popa, outra na proa, uma na nacele e hélices laterais) para manobra.

Ah, e uma breve pausa para explicar o que é nacele: Na aviação da época, a nacele (ou barquinha) era a estrutura onde ficavam a tripulação, os controles e os motores. Diferente das cestas de vime soltas dos balões comuns, no Pax ela era uma treliça integrada rigidamente à estrutura do balão para tentar dar mais estabilidade ao voo.

Voltando à história…

O projeto misturava conceitos semirrígidos e soluções experimentais de propulsão, o que o colocava entre as propostas técnicas mais interessantes — e também mais arriscadas — da época.

Testes iniciais realizados em Paris nos primeiros dias de maio de 1902 foram relatados com um sucesso relativo — provas presas ao solo e pequenos ensaios — mas mantinham o elemento perigoso do hidrogênio combinado a motores a combustão expostos, fator que foi determinante para o desastre acontecer.

O voo fatal

O Pax decolou da estação de Vaugirard (perto do bairro de Montparnasse) nas primeiras horas de 12 de maio de 1902. Testemunhas e jornais da época relatam que o aparelho subiu rapidamente até cerca de 350–400 metros e, poucos minutos depois, foi atingido por um incêndio que provocou uma explosão e queda quase imediata. Os dois ocupantes, Augusto Severo e o mecânico Georges Saché, morreram no impacto.

Relatos da imprensa internacional descrevem uma chama envolvendo o motor que rapidamente alcançou o invólucro inflado a hidrogênio; a queda durou apenas alguns segundos e espalhou destroços na Avenue du Maine, perto de residências. A violência do acidente e o fato de Severo ser um conhecido parlamentar brasileiro deram ampla repercussão, com relatos em jornais da Europa, América do Sul e Austrália.

Les restes du dirigeable Pax avenue du Maine Photo Jules Beau 3 | PortalGO
Foto: Jules Beau – Domínio público

Investigações e comentários posteriores apontaram como prováveis causas a ignição do hidrogênio por faíscas dos motores ou vazamentos próximos às fontes de calor — uma combinação que, hoje, aparece óbvia como risco, mas que na época era parte das fronteiras perigosas da experimentação aeronáutica. A tragédia não impediu, porém, que as ideias semirrígidas seguissem influenciando projetos futuros.

Santos-Dumont, a memória e o legado técnico e cultural

Alberto Santos-Dumont, contemporâneo e compatriota cujas experiências com balões e dirigíveis também ocorreram em Paris, aparece em registros fotográficos ao lado de Augusto Severo e Georges Saché no dia do acidente, o que evidencia que ambos circulavam no mesmo circuito técnico e social da aerostação parisiense. A tragédia foi comentada por colegas e teve repercussão entre os pioneiros da aviação.

Na cultura e na memória pública, a queda do Pax foi retratada por cineastas (para se ter ideia, Georges Méliès fez um curta sobre o episódio) e lembretes urbanos foram fixados tanto em Paris (placas e nomes de rua) quanto no Brasil: ruas, praças e o Aeroporto de Parnamirim (que chegou a se chamar Aeroporto Internacional Augusto Severo) foram batizados em sua homenagem, e tributos póstumos mantiveram vivo o nome do inventor.

Tecnicamente, a lição do Pax reforçou debates sobre segurança dos gases de elevação (hidrogênio versus alternativas), proteção das fontes de ignição e projetos de nacele e motores. Apesar da tragédia, as propostas semirrígidas e a tentativa de combinar propulsão distribuída continuaram a influenciar o desenvolvimento dos dirigíveis nas décadas seguintes.

Newsletter
Receba as principais notícias e atualizações do PortalGO direto no seu e-mail.
Recentes
Aava Santiago ameaça, PT fica magoado, e Lula tenta plano B em Goiás
Aava Santiago ameaça, PT fica magoado, e Lula tenta plano B em Goiás
Colunas · 8h

Aava Santiago ameaça, PT fica magoado, e Lula tenta plano B em Goiás

O Trumparifaço e o “Embuste 301”
O Trumparifaço e o “Embuste 301”
Colunas · 11h

O Trumparifaço e o “Embuste 301”

Invasão de IA da OpenAI acende alerta global sobre segurança cibernética
Invasão de IA da OpenAI acende alerta global sobre segurança cibernética
Inteligência Artificial · 12h

Invasão de IA da OpenAI acende alerta global sobre segurança cibernética

ProBem 2026/2 oferta mil bolsas integrais e 3 mil parciais em Goiás
ProBem 2026/2 oferta mil bolsas integrais e 3 mil parciais em Goiás
Goiás · 15h

ProBem 2026/2 oferta mil bolsas integrais e 3 mil parciais em Goiás

Mais do PortalGO
image 13 | PortalGO
Bolsonaro recorre ao STF para derrubar proibição de visitas durante prisão domiciliar
Defesa do ex-presidente contesta decisão do ministro Alexandre de Moraes, que suspendeu por 30 dias as visitas e restringiu contatos com finalidade… 24 jul 2026 · Justiça
WhatsApp Image 2026 07 24 at 16.17.39 | PortalGO
Lei obriga vagas exclusivas para pessoas com autismo em estacionamentos de Goiânia
Norma republicada pela Prefeitura de Goiânia determina reserva de vagas para pessoas com Transtorno do Espectro Autista (TEA) em estabelecimentos públicos e… 24 jul 2026 · Cidades
WhatsApp Image 2026 07 24 at 17.24.11 | PortalGO
Turistrends estreia em Goiânia e reúne líderes do turismo para debater inovação e o futuro do setor
Congresso será realizado em 25 de agosto, no Centro Cultural Oscar Niemeyer, e reunirá cerca de 250 executivos, empresários, gestores públicos e especialistas…. 24 jul 2026 · Cultura
WhatsApp Image 2026 07 24 at 16.26.09 | PortalGO
Aparecida é Show libera ingressos gratuitos a partir desta sexta
Aparecida é Show 2026 libera ingressos gratuitos nesta sexta (24) pela plataforma TICKETOU. Entrada solidária exige 1 kg de alimento ou ração. 24 jul 2026 · Goiás
1784906128 whatsapp image 2026 07 24 at 11 22 52 1 | PortalGO
TRE-GO condena PL por propaganda eleitoral antecipada
TRE-GO condena PL e lideranças a multas de R$ 5 mil por propaganda antecipada em painéis na “Casa da Direita”. Remoção foi determinada. 24 jul 2026 · Blog Eleições 2026
Imagens 10 | PortalGO
Marqueteiro embala Marconi Perillo do mesmo jeito que Daniel Vilela está embalado
Marqueteiro de Marconi define disputa em Goiás como ‘certo’ x ‘duvidoso’; ironia histórica: Perillo já foi o novo. 24 jul 2026 · Blog Eleições 2026
WhatsApp Image 2026 07 24 at 14.27.11 | PortalGO
Ismael Alexandrino defende atuação do Congresso para destravar investimentos em logística e infraestrutura
Durante o Centro-Oeste Export, em Rio Verde, o deputado federal Ismael Alexandrino afirmou que o Congresso deve simplificar leis e garantir segurança jurídica… 24 jul 2026 · Blog Eleições 2026
WhatsApp Image 2026 07 24 at 14.03.13 1 | PortalGO
Aparecida realiza 11º Mutirão de Consultas Especializadas com mais de 300 atendimentos neste sábado
A Prefeitura de Aparecida de Goiânia realiza neste sábado (25) o 11º Mutirão de Consultas Especializadas, com 312 atendimentos agendados em quatro… 24 jul 2026 · Cidades
imagem materia 1 | PortalGO
Nova lei libera compra de spray de pimenta por mulheres para defesa pessoal
Nova legislação autoriza compra e porte por maiores de 18 anos e prevê regras para comercialização e uso em situações de legítima defesa 24 jul 2026 · Política
Ginger and the Peppers | PortalGO
Banda Ginger and the Peppers faz estreia em Goiânia com show no Setor Sul
Grupo une influências do hard rock dos anos 1970, rock alternativo e elementos de groove 24 jul 2026 · Cultura