A ‘certidão de nascimento’ do Congresso em Brasília

Reviva o marco da inauguração de Brasília e a histórica sessão que instalou o Congresso Nacional em 1960, selando o futuro da capital brasileira.

Compartilhe

imagem 6 | PortalGO
Foto: Arquivo Público do DF

Brasília completa 65 anos nesta segunda-feira, 21 de abril. Aquele dia em 1960 marcou não apenas a inauguração da nova capital. A data também selou a transferência do Poder Legislativo do Rio de Janeiro para o Planalto Central.

Pela Constituição da época, o vice-presidente da República, João Goulart, acumulava o cargo de presidente do Senado. Numa quinta-feira, às 11h30 da manhã, Jango abriu as portas do recém construído Palácio do Congresso Nacional para receber autoridades do Brasil e do exterior.

Em um discurso marcado pelas palavras “justiça” e “apreço”, ele enalteceu o papel de todos que contribuíram para a conclusão de uma “obra tão complexa e monumental”. Diante do presidente Juscelino Kubitscheck, destacou que Brasília era “símbolo da pertinácia [perseverança], do devotamento e da capacidade de ação do trabalhador brasileiro”.

Além de Jango, apenas dois parlamentares discursaram na sessão inaugural: o presidente da Câmara dos Deputados, Ranieri Mazzilli (SP), e o vice-presidente do Senado, Filinto Müller (MT).

Mazzili destacou que, na “épica arrancada para fincar uma cidade na selva”, muitos demonstraram “alguma dúvida sobre o acerto ou a possibilidade da empreitada”. Apesar disso, ele disse, a Nova Capital foi erguida como “o primeiro passo para a fraternal partilha dos bens econômicos, sociais e culturais”.

— Não existem soluções prontas para problema algum. E a inauguração de Brasília é apenas a entrega de um instrumento de ação aos homens que daqui deverão governar o país. Fizeram a sua parte os construtores e os pioneiros. Deram-nos um ambiente de beleza e serenidade, aliando ao funcional o espiritual — afirmou o deputado.

Por sua vez, o senador Filinto Müller lembrou que, “para a concretização do sonho mais que secular dos nossos estadistas”, nunca faltaram “a compreensão e a colaboração do Congresso Nacional”.

— Todo o Brasil compreendeu o significado de Brasília. Todo o Brasil lutou por ela. Todo o Brasil pôs naquele sonho as suas esperanças — disse.

Você vai ouvir agora os principais trechos do pronunciamento de João Goulart na sessão de instalação do Congresso Nacional em Brasília. Um discurso que pode ser considerado como a “certidão de nascimento” do Poder Legislativo na nova capital. Os áudios foram extraídos do portal “Arquivo Sonoro”, mantido pela Câmara dos Deputados.

Aqui, uma observação importante: quando se compara a gravação original com as notas taquigráficas da sessão, observa-se que um pequeno fragmento do discurso não foi capturado em áudio. É justamente quando João Goulart anuncia a presença de Juscelino Kubitscheck nas instalações do Congresso Nacional. Para assegurar a completa compreensão do conteúdo, esse “trecho perdido” de seis segundos foi gerado por inteligência artificial.

Arquitetura

Um dos prédios mais icônicos de Brasília, o Palácio do Congresso Nacional foi projetado por Oscar Niemeyer com a intenção de unir Senado e Câmara, ocupando um dos vértices do triângulo que delimita a Praça dos Três Poderes — local que abriga também, nos vértices da base, o Palácio do Planalto, sede do Executivo, e o Supremo Tribunal Federal, instância máxima do Poder Judiciário.

Niemeyer definiu assim a arquitetura do Palácio do Congresso:

“Arquitetura não constitui uma simples questão de engenharia, mas uma manifestação do espírito, da imaginação e da poesia (…). No Palácio do Congresso, por exemplo, a composição se formulou em função desse critério, das conveniências da arquitetura e do urbanismo, dos volumes, dos espaços livres, da oportunidade visual e das perspectivas e, especialmente, da intenção de lhe dar o caráter de monumentalidade, com a simplificação de seus elementos e a adoção de formas puras e geométricas. Daí decorreu todo o projeto do Palácio e o aproveitamento da conformação local, de maneira a criar no nível das avenidas que o ladeiam uma monumental esplanada e sobre ela fixar as cúpulas que deviam hierarquicamente caracterizá-lo.”

O consultor legislativo Marcos Magalhães afirma que, diferentemente do Rio de Janeiro, onde Câmara e Senado funcionavam em locais distintos, a arquitetura do prédio do Congresso em Brasília criou um novo padrão de relacionamento entre as duas Casas Legislativas, justamente pela proximidade entre elas.

A construção da nova capital, lembra Magalhães, foi uma decisão do presidente Juscelino Kubitschek, mas coube ao Congresso, ainda no Rio de Janeiro, autorizar e acompanhar as obras para viabilizar o nascimento de Brasília.

Assista abaixo a trechos do vídeo Arquivo S – O Congresso Nacional na Construção de Brasília, da Agência Senado.

Saiba mais:


Reportagem: Dante Accioly
Edição: Maurício Müller
Edição de fotos e multimídia: Bernardo Ururahy
Design e videografismo: Aguinaldo Abreu
Design web story: Mateus Mativi
Voz de João Goulart recriada por inteligência artificial: Fernando Ribeiro
Foto de capa: Arquivo Público do DF

*Com Agência Senado

Newsletter
Receba as principais notícias e atualizações do PortalGO direto no seu e-mail.
Recentes
PM prende dois suspeitos de vandalizar veículos no Setor Leste Universitário em Goiânia
PM prende dois suspeitos de vandalizar veículos no Setor Leste Universitário em Goiânia
Cidades · 31min

PM prende dois suspeitos de vandalizar veículos no Setor Leste Universitário em Goiânia

Aliados pressionam Nvidia para trazer Jensen Huang de volta ao cargo de CEO
Aliados pressionam Nvidia para trazer Jensen Huang de volta ao cargo de CEO
Tecnologia · 10h

Aliados pressionam Nvidia para trazer Jensen Huang de volta ao cargo de CEO

Ano letivo de 2027 em Goiânia começa em 20 de janeiro; veja calendário e datas de matrícula
Ano letivo de 2027 em Goiânia começa em 20 de janeiro; veja calendário e datas de matrícula
Educação · 11h

Ano letivo de 2027 em Goiânia começa em 20 de janeiro; veja calendário e datas de matrícula

Remake de Zelda transforma ocarina em palco para músicas e referências da série
Remake de Zelda transforma ocarina em palco para músicas e referências da série
Jogos · 12h

Remake de Zelda transforma ocarina em palco para músicas e referências da série

Mais do PortalGO
Novo Xbox Project Helix vai rodar jogos de PC e usar IA para melhorar gráficos
Microsoft confirma que Project Helix poderá rodar jogos de PC
O Project Helix, próxima geração do Xbox, deverá rodar jogos de PC, reunir quatro gerações da biblioteca da marca e usar renderização neural para aprimorar os… 16 nov 2026 · Jogos
EXPLOSIVO VIDEOGAME | PortalGO
Empresário é preso suspeito de enviar videogame com explosivos a loja rival em SP
Polícia Civil investiga tentativa de homicídio motivada por concorrência comercial em Santo André. Explosão destruiu parte do estabelecimento e deixou dois… 16 nov 2026 · Segurança
Imagem do WhatsApp de 2025 10 17 as 07.43.02 43f97f03 | PortalGO
Aparecida registra 20 casos de meningite e emite alerta epidemiológico
Aparecida de Goiânia registrou 20 casos confirmados de meningite até a Semana Epidemiológica 38 de 2026, contra 15 em todo o ano anterior, e emitiu alerta aos… 16 nov 2026 · Saúde
Desligamentos Programados 2 1536x1023 1 | PortalGO
Equatorial programa desligamentos de energia em bairros de Goiânia até sexta-feira (20)
Manutenções na rede elétrica começam nesta segunda-feira (16) e atingem diferentes regiões da capital; interrupções serão temporárias e restritas a endereços… 16 nov 2026 · Cidades
image 4 | PortalGO
Zé Mário Schreiner recupera força e fôlego, de olho na eleição para governador em 2030
Os movimentos de Zé Mário Schreiner para 2030, a disputa por espaço na Goinfra e as articulações políticas em Goiás 16 nov 2026 · Colunas
quando e a black friday no brasil | PortalGO
Black Friday 27/11: como separar descontos reais de falsas promoções
Históricos de preços ajudam a separar promoções reais de descontos pouco vantajosos em TVs, componentes para PC e produtos da Amazon. 16 nov 2026 · Economia
aeroporto guarulhos 06 | PortalGO
Brasil registra 7,59 milhões de turistas estrangeiros e supera meta anual
País recebeu 7,59 milhões de visitantes estrangeiros até outubro; gastos de turistas internacionais somaram US$ 8,38 bilhões entre janeiro e setembro. 16 nov 2026 · Economia
1794846889 whatsapp image 2026 11 16 at 12 51 02 | PortalGO
José Nelto e Vanuza Valadares cobram Saneago por crise hídrica em Porangatu
Deputado federal e prefeita apontam falta de planejamento e demora na adoção de medidas para garantir abastecimento; município enfrenta rodízio e depende de… 16 nov 2026 · Cidades
1794842365 kim ir sen jpg | PortalGO
Prêmio Jaburu 2026 homenageia 15 personalidades da cultura goiana em Goiânia
Cineasta e fotógrafo Kim-Ir-Sen Pires Leal receberá o principal reconhecimento da edição; cerimônia será realizada nesta quarta-feira (18), no Teatro Sesc… 16 nov 2026 · Cultura
banner 1 song pro flex 5 | PortalGO
Marcas chinesas chegam a 22,8% dos emplacamentos no Brasil em outubro
Fabricantes chinesas responderam por cerca de 58 mil emplacamentos em outubro, enquanto modelos da BYD e de outras marcas dominaram o ranking de híbridos. 16 nov 2026 · Economia