A ‘certidão de nascimento’ do Congresso em Brasília

Reviva o marco da inauguração de Brasília e a histórica sessão que instalou o Congresso Nacional em 1960, selando o futuro da capital brasileira.

Compartilhe

imagem 6 | PortalGO
Foto: Arquivo Público do DF

Brasília completa 65 anos nesta segunda-feira, 21 de abril. Aquele dia em 1960 marcou não apenas a inauguração da nova capital. A data também selou a transferência do Poder Legislativo do Rio de Janeiro para o Planalto Central.

Pela Constituição da época, o vice-presidente da República, João Goulart, acumulava o cargo de presidente do Senado. Numa quinta-feira, às 11h30 da manhã, Jango abriu as portas do recém construído Palácio do Congresso Nacional para receber autoridades do Brasil e do exterior.

Em um discurso marcado pelas palavras “justiça” e “apreço”, ele enalteceu o papel de todos que contribuíram para a conclusão de uma “obra tão complexa e monumental”. Diante do presidente Juscelino Kubitscheck, destacou que Brasília era “símbolo da pertinácia [perseverança], do devotamento e da capacidade de ação do trabalhador brasileiro”.

Além de Jango, apenas dois parlamentares discursaram na sessão inaugural: o presidente da Câmara dos Deputados, Ranieri Mazzilli (SP), e o vice-presidente do Senado, Filinto Müller (MT).

Mazzili destacou que, na “épica arrancada para fincar uma cidade na selva”, muitos demonstraram “alguma dúvida sobre o acerto ou a possibilidade da empreitada”. Apesar disso, ele disse, a Nova Capital foi erguida como “o primeiro passo para a fraternal partilha dos bens econômicos, sociais e culturais”.

— Não existem soluções prontas para problema algum. E a inauguração de Brasília é apenas a entrega de um instrumento de ação aos homens que daqui deverão governar o país. Fizeram a sua parte os construtores e os pioneiros. Deram-nos um ambiente de beleza e serenidade, aliando ao funcional o espiritual — afirmou o deputado.

Por sua vez, o senador Filinto Müller lembrou que, “para a concretização do sonho mais que secular dos nossos estadistas”, nunca faltaram “a compreensão e a colaboração do Congresso Nacional”.

— Todo o Brasil compreendeu o significado de Brasília. Todo o Brasil lutou por ela. Todo o Brasil pôs naquele sonho as suas esperanças — disse.

Você vai ouvir agora os principais trechos do pronunciamento de João Goulart na sessão de instalação do Congresso Nacional em Brasília. Um discurso que pode ser considerado como a “certidão de nascimento” do Poder Legislativo na nova capital. Os áudios foram extraídos do portal “Arquivo Sonoro”, mantido pela Câmara dos Deputados.

Aqui, uma observação importante: quando se compara a gravação original com as notas taquigráficas da sessão, observa-se que um pequeno fragmento do discurso não foi capturado em áudio. É justamente quando João Goulart anuncia a presença de Juscelino Kubitscheck nas instalações do Congresso Nacional. Para assegurar a completa compreensão do conteúdo, esse “trecho perdido” de seis segundos foi gerado por inteligência artificial.

Arquitetura

Um dos prédios mais icônicos de Brasília, o Palácio do Congresso Nacional foi projetado por Oscar Niemeyer com a intenção de unir Senado e Câmara, ocupando um dos vértices do triângulo que delimita a Praça dos Três Poderes — local que abriga também, nos vértices da base, o Palácio do Planalto, sede do Executivo, e o Supremo Tribunal Federal, instância máxima do Poder Judiciário.

Niemeyer definiu assim a arquitetura do Palácio do Congresso:

“Arquitetura não constitui uma simples questão de engenharia, mas uma manifestação do espírito, da imaginação e da poesia (…). No Palácio do Congresso, por exemplo, a composição se formulou em função desse critério, das conveniências da arquitetura e do urbanismo, dos volumes, dos espaços livres, da oportunidade visual e das perspectivas e, especialmente, da intenção de lhe dar o caráter de monumentalidade, com a simplificação de seus elementos e a adoção de formas puras e geométricas. Daí decorreu todo o projeto do Palácio e o aproveitamento da conformação local, de maneira a criar no nível das avenidas que o ladeiam uma monumental esplanada e sobre ela fixar as cúpulas que deviam hierarquicamente caracterizá-lo.”

O consultor legislativo Marcos Magalhães afirma que, diferentemente do Rio de Janeiro, onde Câmara e Senado funcionavam em locais distintos, a arquitetura do prédio do Congresso em Brasília criou um novo padrão de relacionamento entre as duas Casas Legislativas, justamente pela proximidade entre elas.

A construção da nova capital, lembra Magalhães, foi uma decisão do presidente Juscelino Kubitschek, mas coube ao Congresso, ainda no Rio de Janeiro, autorizar e acompanhar as obras para viabilizar o nascimento de Brasília.

Assista abaixo a trechos do vídeo Arquivo S – O Congresso Nacional na Construção de Brasília, da Agência Senado.

Saiba mais:


Reportagem: Dante Accioly
Edição: Maurício Müller
Edição de fotos e multimídia: Bernardo Ururahy
Design e videografismo: Aguinaldo Abreu
Design web story: Mateus Mativi
Voz de João Goulart recriada por inteligência artificial: Fernando Ribeiro
Foto de capa: Arquivo Público do DF

*Com Agência Senado

Newsletter
Receba as principais notícias e atualizações do PortalGO direto no seu e-mail.
Recentes
Justiça impede delegado de decidir sobre prisões em causas próprias
Justiça impede delegado de decidir sobre prisões em causas próprias
Justiça · 34min

Justiça impede delegado de decidir sobre prisões em causas próprias

Tiradentes 2026: Confira o que abre e fecha em Goiânia e Região Metropolitana
Tiradentes 2026: Confira o que abre e fecha em Goiânia e Região Metropolitana
Cidades · 1h

Tiradentes 2026: Confira o que abre e fecha em Goiânia e Região Metropolitana

A corrida dos pequenos para segurar nomes nas chapas. Candidatas são o principal alvo
A corrida dos pequenos para segurar nomes nas chapas. Candidatas são o principal alvo
Blog Eleições 2026 · 2h

A corrida dos pequenos para segurar nomes nas chapas. Candidatas são o principal alvo

Goiânia recebe festival mundial de criatividade com foco em Inteligência Artificial
Goiânia recebe festival mundial de criatividade com foco em Inteligência Artificial
Cidades · 2h

Goiânia recebe festival mundial de criatividade com foco em Inteligência Artificial

Mais do PortalGO
Danilo | PortalGO
Professor de Goiás desaparece em Buenos Aires após encontro marcado por aplicativo
O professor compartilhou a localização antes do encontro, mas o contato foi interrompido logo em seguida 20 abr 2026 · Goiás
33383cd2 847d 49ec acfd 3458eee5b9b8 | PortalGO
Pesquisas sob pressão, entre a ciência e a desconfiança
Brexit, Trump e 2022 abalaram a credibilidade das pesquisas. Eleitor exige precisão que elas nunca prometeram e crescem empresas sem histórico 19 abr 2026 · Colunas
agencia cora | PortalGO
Quero falar de utopia
Um texto sobre esperança em tempos adversos, onde seguir adiante se torna um ato de resistência íntima. 19 abr 2026 · Colunas
M e dessa tambem scaled jpg e1776113420397 | PortalGO
Quando ajudar é resistir: O panorama do terceiro setor em Goiás
Doar em Goiás vai além da solidariedade: é um ato de resistência diante de dificuldades estruturais e falta de apoio institucional. 19 abr 2026 · Comportamento
IMG 5955 | PortalGO
Zema: trabalho comunitário, a contrapartida do Bolsa Família
Zema apresenta esboço de plano de governo. Sugere reforma do Judiciário, privatizações e contrapartida para beneficiários do Bolsa Família. 18 abr 2026 · Colunas
50514832812 fb4f44c2c4 k | PortalGO
Quando o segundo turno começa antes do primeiro: interpretação e uso dos cenários estimulados de segundo turno
O que as projeções de segundo turno fazem com o eleitor? Os riscos de transformar uma hipótese em destino, usando a eleição de Goiânia (2024). 18 abr 2026 · Colunas
637209273 | PortalGO
Atriz francesa Nathalie Baye morre aos 77 anos
Atriz francesa Nathalie Baye morreu aos 77 anos em Paris. Causa foi demência por corpos de Lewy. Estrelou ‘Prenda-me Se For Capaz’ 18 abr 2026 · Cultura
padrao foto g1 goias 1 1 1 e1776518984654 | PortalGO
Viúva tatua homenagem a marido que morreu horas após casamento
Ana Karolina tatuou no antebraço frase e mãos entrelaçadas em homenagem ao marido Matheus, que morreu horas após o casamento em Goiânia. 18 abr 2026 · Comportamento
padrao foto g1 goias 1 | PortalGO
Vigilância Sanitária lacra depósito da WePink
Foi encontrado sujeira, mofo e insalubridade. Nenhum responsável estava no local. WePink afirma que depósito é operado pela TP Distribuições 18 abr 2026 · Saúde
1776439684 750a2e47 f9a6 4a18 baee 7bf693217e88 | PortalGO
Instituto Verbena alerta para golpe em concurso de Senador Canedo
Layout fiel engana vítimas. Verbena orienta: inscrição só por boleto no portal oficial. Contate canais institucionais em caso de dúvida. 18 abr 2026 · Goiás