A ‘certidão de nascimento’ do Congresso em Brasília

Reviva o marco da inauguração de Brasília e a histórica sessão que instalou o Congresso Nacional em 1960, selando o futuro da capital brasileira.

Compartilhe

imagem 6 | PortalGO
Foto: Arquivo Público do DF

Brasília completa 65 anos nesta segunda-feira, 21 de abril. Aquele dia em 1960 marcou não apenas a inauguração da nova capital. A data também selou a transferência do Poder Legislativo do Rio de Janeiro para o Planalto Central.

Pela Constituição da época, o vice-presidente da República, João Goulart, acumulava o cargo de presidente do Senado. Numa quinta-feira, às 11h30 da manhã, Jango abriu as portas do recém construído Palácio do Congresso Nacional para receber autoridades do Brasil e do exterior.

Em um discurso marcado pelas palavras “justiça” e “apreço”, ele enalteceu o papel de todos que contribuíram para a conclusão de uma “obra tão complexa e monumental”. Diante do presidente Juscelino Kubitscheck, destacou que Brasília era “símbolo da pertinácia [perseverança], do devotamento e da capacidade de ação do trabalhador brasileiro”.

Além de Jango, apenas dois parlamentares discursaram na sessão inaugural: o presidente da Câmara dos Deputados, Ranieri Mazzilli (SP), e o vice-presidente do Senado, Filinto Müller (MT).

Mazzili destacou que, na “épica arrancada para fincar uma cidade na selva”, muitos demonstraram “alguma dúvida sobre o acerto ou a possibilidade da empreitada”. Apesar disso, ele disse, a Nova Capital foi erguida como “o primeiro passo para a fraternal partilha dos bens econômicos, sociais e culturais”.

— Não existem soluções prontas para problema algum. E a inauguração de Brasília é apenas a entrega de um instrumento de ação aos homens que daqui deverão governar o país. Fizeram a sua parte os construtores e os pioneiros. Deram-nos um ambiente de beleza e serenidade, aliando ao funcional o espiritual — afirmou o deputado.

Por sua vez, o senador Filinto Müller lembrou que, “para a concretização do sonho mais que secular dos nossos estadistas”, nunca faltaram “a compreensão e a colaboração do Congresso Nacional”.

— Todo o Brasil compreendeu o significado de Brasília. Todo o Brasil lutou por ela. Todo o Brasil pôs naquele sonho as suas esperanças — disse.

Você vai ouvir agora os principais trechos do pronunciamento de João Goulart na sessão de instalação do Congresso Nacional em Brasília. Um discurso que pode ser considerado como a “certidão de nascimento” do Poder Legislativo na nova capital. Os áudios foram extraídos do portal “Arquivo Sonoro”, mantido pela Câmara dos Deputados.

Aqui, uma observação importante: quando se compara a gravação original com as notas taquigráficas da sessão, observa-se que um pequeno fragmento do discurso não foi capturado em áudio. É justamente quando João Goulart anuncia a presença de Juscelino Kubitscheck nas instalações do Congresso Nacional. Para assegurar a completa compreensão do conteúdo, esse “trecho perdido” de seis segundos foi gerado por inteligência artificial.

Arquitetura

Um dos prédios mais icônicos de Brasília, o Palácio do Congresso Nacional foi projetado por Oscar Niemeyer com a intenção de unir Senado e Câmara, ocupando um dos vértices do triângulo que delimita a Praça dos Três Poderes — local que abriga também, nos vértices da base, o Palácio do Planalto, sede do Executivo, e o Supremo Tribunal Federal, instância máxima do Poder Judiciário.

Niemeyer definiu assim a arquitetura do Palácio do Congresso:

“Arquitetura não constitui uma simples questão de engenharia, mas uma manifestação do espírito, da imaginação e da poesia (…). No Palácio do Congresso, por exemplo, a composição se formulou em função desse critério, das conveniências da arquitetura e do urbanismo, dos volumes, dos espaços livres, da oportunidade visual e das perspectivas e, especialmente, da intenção de lhe dar o caráter de monumentalidade, com a simplificação de seus elementos e a adoção de formas puras e geométricas. Daí decorreu todo o projeto do Palácio e o aproveitamento da conformação local, de maneira a criar no nível das avenidas que o ladeiam uma monumental esplanada e sobre ela fixar as cúpulas que deviam hierarquicamente caracterizá-lo.”

O consultor legislativo Marcos Magalhães afirma que, diferentemente do Rio de Janeiro, onde Câmara e Senado funcionavam em locais distintos, a arquitetura do prédio do Congresso em Brasília criou um novo padrão de relacionamento entre as duas Casas Legislativas, justamente pela proximidade entre elas.

A construção da nova capital, lembra Magalhães, foi uma decisão do presidente Juscelino Kubitschek, mas coube ao Congresso, ainda no Rio de Janeiro, autorizar e acompanhar as obras para viabilizar o nascimento de Brasília.

Assista abaixo a trechos do vídeo Arquivo S – O Congresso Nacional na Construção de Brasília, da Agência Senado.

Saiba mais:


Reportagem: Dante Accioly
Edição: Maurício Müller
Edição de fotos e multimídia: Bernardo Ururahy
Design e videografismo: Aguinaldo Abreu
Design web story: Mateus Mativi
Voz de João Goulart recriada por inteligência artificial: Fernando Ribeiro
Foto de capa: Arquivo Público do DF

*Com Agência Senado

Newsletter
Receba as principais notícias e atualizações do PortalGO direto no seu e-mail.
Recentes
Empresa financiada pelos EUA pode adquirir controle de mina em Goiás se operação parar
Empresa financiada pelos EUA pode adquirir controle de mina em Goiás se operação parar
Mundo · 3h

Empresa financiada pelos EUA pode adquirir controle de mina em Goiás se operação parar

Jovem é encaminhado ao Hugo após acidente na GO-403
Jovem é encaminhado ao Hugo após acidente na GO-403
Segurança · 4h

Jovem é encaminhado ao Hugo após acidente na GO-403

Goiânia é bem avaliada por 98% dos turistas, apesar das críticas ao trânsito
Goiânia é bem avaliada por 98% dos turistas, apesar das críticas ao trânsito
Turismo · 5h

Goiânia é bem avaliada por 98% dos turistas, apesar das críticas ao trânsito

Relatório da PF descarta registros de conversas diretas entre Mendonça e Vorcaro
Relatório da PF descarta registros de conversas diretas entre Mendonça e Vorcaro
Justiça · 6h

Relatório da PF descarta registros de conversas diretas entre Mendonça e Vorcaro

Mais do PortalGO
HXorkLEXAAAGm8b | PortalGO
Carlos Bolsonaro divulga foto do pai internado e relata episódios de dores e vômitos
Internado em Brasília desde sexta-feira (20), ex-presidente apresenta dores abdominais e episódios de vômito; equipe médica avalia necessidade de intervenção 21 nov 2026 · Brasil
Download antecipado do GTA VI | PortalGO
Lançamentos de games mudam com avanço das lojas digitais e do pré-download
Da estreia de GTA V, em 2013, à expectativa por GTA VI, em 2026, mudanças na distribuição dos jogos transformam hábitos de consumo, experiências coletivas e a… 20 nov 2026 · Jogos
Captura de tela 2026 11 19 110813 | PortalGO
Estudantes de Goiás podem concorrer a bolsas integrais de graduação
Programa oferece mais de 1,6 mil bolsas em diferentes regiões do país; oportunidades em Goiás incluem cursos EAD e semipresenciais em Goiânia e no interior 20 nov 2026 · Educação
2151240818 | PortalGO
O que a cultura tem a ver com as vozes ouvidas por pessoas com esquizofrenia?
Estudos da OMS e de Stanford apontam influência da cultura nas alucinações auditivas e na recuperação; Brasil registra experiências de cuidado comunitário,… 20 nov 2026 · Comportamento
Pedro Novaes 01 | PortalGO
Goiânia avança no planejamento climático, mas execução ainda é desafio, diz pesquisador
Pedro Novaes, da UFG, aponta ausência de estações de monitoramento do ar e defende medidas para reduzir os impactos do calor extremo, das enchentes e das… 20 nov 2026 · Meio Ambiente
125046 | PortalGO
Uso da IA cresce no Brasil e levanta debate sobre capacidade de pensar
Pesquisa aponta que 36% dos profissionais brasileiros utilizam inteligência artificial generativa diariamente; especialistas discutem riscos para o raciocínio e… 20 nov 2026 · Inteligência Artificial
manifestacao1 mcamgo abr 080120231818 8 | PortalGO
STF julgará em dezembro lei que pode reduzir penas de Bolsonaro e condenados pelo 8 de Janeiro
Julgamento começa em 4 de dezembro e vai definir a validade de mudanças nas regras de cálculo e execução das penas; legislação está sob questionamento judicial 19 nov 2026 · Justiça
WhatsApp Image 2026 11 19 at 15.35.14 | PortalGO
Governo de Goiás investe R$ 378 milhões em eixo viário para integrar quatro municípios da Região Metropolitana
Obras em seis rodovias somam mais de 130 quilômetros de pavimentação e criam rota alternativa para retirar veículos pesados do trânsito de Goiânia e Aparecida 19 nov 2026 · Goiás
914029 defesa civil 0489 | PortalGO
Escala 5×2 vai elevar valor da hora extra com redução da jornada de trabalho
Decreto prevê redução da jornada semanal para 42 horas em dezembro de 2026 e 40 horas em 2027, sem corte salarial; mudança altera a base de cálculo das horas… 19 nov 2026 · Economia
sem titulo 6 | PortalGO
ANPD mantém suspensão de transmissões ao vivo do Discord no Brasil
Decisão unânime rejeita recurso da plataforma e mantém restrições à ferramenta Go Live por falhas na proteção de crianças e adolescentes; mensagens e chamadas… 19 nov 2026 · Justiça