A ‘certidão de nascimento’ do Congresso em Brasília

Reviva o marco da inauguração de Brasília e a histórica sessão que instalou o Congresso Nacional em 1960, selando o futuro da capital brasileira.

Compartilhe

imagem 6 | PortalGO
Foto: Arquivo Público do DF

Brasília completa 65 anos nesta segunda-feira, 21 de abril. Aquele dia em 1960 marcou não apenas a inauguração da nova capital. A data também selou a transferência do Poder Legislativo do Rio de Janeiro para o Planalto Central.

Pela Constituição da época, o vice-presidente da República, João Goulart, acumulava o cargo de presidente do Senado. Numa quinta-feira, às 11h30 da manhã, Jango abriu as portas do recém construído Palácio do Congresso Nacional para receber autoridades do Brasil e do exterior.

Em um discurso marcado pelas palavras “justiça” e “apreço”, ele enalteceu o papel de todos que contribuíram para a conclusão de uma “obra tão complexa e monumental”. Diante do presidente Juscelino Kubitscheck, destacou que Brasília era “símbolo da pertinácia [perseverança], do devotamento e da capacidade de ação do trabalhador brasileiro”.

Além de Jango, apenas dois parlamentares discursaram na sessão inaugural: o presidente da Câmara dos Deputados, Ranieri Mazzilli (SP), e o vice-presidente do Senado, Filinto Müller (MT).

Mazzili destacou que, na “épica arrancada para fincar uma cidade na selva”, muitos demonstraram “alguma dúvida sobre o acerto ou a possibilidade da empreitada”. Apesar disso, ele disse, a Nova Capital foi erguida como “o primeiro passo para a fraternal partilha dos bens econômicos, sociais e culturais”.

— Não existem soluções prontas para problema algum. E a inauguração de Brasília é apenas a entrega de um instrumento de ação aos homens que daqui deverão governar o país. Fizeram a sua parte os construtores e os pioneiros. Deram-nos um ambiente de beleza e serenidade, aliando ao funcional o espiritual — afirmou o deputado.

Por sua vez, o senador Filinto Müller lembrou que, “para a concretização do sonho mais que secular dos nossos estadistas”, nunca faltaram “a compreensão e a colaboração do Congresso Nacional”.

— Todo o Brasil compreendeu o significado de Brasília. Todo o Brasil lutou por ela. Todo o Brasil pôs naquele sonho as suas esperanças — disse.

Você vai ouvir agora os principais trechos do pronunciamento de João Goulart na sessão de instalação do Congresso Nacional em Brasília. Um discurso que pode ser considerado como a “certidão de nascimento” do Poder Legislativo na nova capital. Os áudios foram extraídos do portal “Arquivo Sonoro”, mantido pela Câmara dos Deputados.

Aqui, uma observação importante: quando se compara a gravação original com as notas taquigráficas da sessão, observa-se que um pequeno fragmento do discurso não foi capturado em áudio. É justamente quando João Goulart anuncia a presença de Juscelino Kubitscheck nas instalações do Congresso Nacional. Para assegurar a completa compreensão do conteúdo, esse “trecho perdido” de seis segundos foi gerado por inteligência artificial.

Arquitetura

Um dos prédios mais icônicos de Brasília, o Palácio do Congresso Nacional foi projetado por Oscar Niemeyer com a intenção de unir Senado e Câmara, ocupando um dos vértices do triângulo que delimita a Praça dos Três Poderes — local que abriga também, nos vértices da base, o Palácio do Planalto, sede do Executivo, e o Supremo Tribunal Federal, instância máxima do Poder Judiciário.

Niemeyer definiu assim a arquitetura do Palácio do Congresso:

“Arquitetura não constitui uma simples questão de engenharia, mas uma manifestação do espírito, da imaginação e da poesia (…). No Palácio do Congresso, por exemplo, a composição se formulou em função desse critério, das conveniências da arquitetura e do urbanismo, dos volumes, dos espaços livres, da oportunidade visual e das perspectivas e, especialmente, da intenção de lhe dar o caráter de monumentalidade, com a simplificação de seus elementos e a adoção de formas puras e geométricas. Daí decorreu todo o projeto do Palácio e o aproveitamento da conformação local, de maneira a criar no nível das avenidas que o ladeiam uma monumental esplanada e sobre ela fixar as cúpulas que deviam hierarquicamente caracterizá-lo.”

O consultor legislativo Marcos Magalhães afirma que, diferentemente do Rio de Janeiro, onde Câmara e Senado funcionavam em locais distintos, a arquitetura do prédio do Congresso em Brasília criou um novo padrão de relacionamento entre as duas Casas Legislativas, justamente pela proximidade entre elas.

A construção da nova capital, lembra Magalhães, foi uma decisão do presidente Juscelino Kubitschek, mas coube ao Congresso, ainda no Rio de Janeiro, autorizar e acompanhar as obras para viabilizar o nascimento de Brasília.

Assista abaixo a trechos do vídeo Arquivo S – O Congresso Nacional na Construção de Brasília, da Agência Senado.

Saiba mais:


Reportagem: Dante Accioly
Edição: Maurício Müller
Edição de fotos e multimídia: Bernardo Ururahy
Design e videografismo: Aguinaldo Abreu
Design web story: Mateus Mativi
Voz de João Goulart recriada por inteligência artificial: Fernando Ribeiro
Foto de capa: Arquivo Público do DF

*Com Agência Senado

Newsletter
Receba as principais notícias e atualizações do PortalGO direto no seu e-mail.
Recentes
Flamengo não vai disputar a Copinha em 2027
Flamengo não vai disputar a Copinha em 2027
Esportes · 1h

Flamengo não vai disputar a Copinha em 2027

Aviões da UPS e da Copa Airlines colidem durante taxiamento em Miami
Aviões da UPS e da Copa Airlines colidem durante taxiamento em Miami
Segurança · 6h

Aviões da UPS e da Copa Airlines colidem durante taxiamento em Miami

Anápolis terá feirão com mais de 1,2 mil oportunidades de trabalho
Anápolis terá feirão com mais de 1,2 mil oportunidades de trabalho
Cidades · 9h

Anápolis terá feirão com mais de 1,2 mil oportunidades de trabalho

Vila Nova x Atlético-GO: datas, onde assistir e como funcionam os playoffs da Série B
Vila Nova x Atlético-GO: datas, onde assistir e como funcionam os playoffs da Série B
Esportes · 10h

Vila Nova x Atlético-GO: datas, onde assistir e como funcionam os playoffs da Série B

Mais do PortalGO
Quilos Mortais: veja como está Irene, que chegou aos 273 kg
Irene, de Quilos Mortais, passa por cirurgia após chegar aos 273 kg
Irene Walker enfrentou a compulsão alimentar, perdeu peso durante o tratamento e foi aprovada para a cirurgia bariátrica retratada em Quilos Mortais. 14 nov 2026 · Entretenimento
Jogador que tem um jogo por Portugal usará camisa 7 em 1° jogo sem CR7
Portugal prepara estreia sem Cristiano com novo dono da camisa 7
Carlos Forbs será o responsável por vestir a camisa 7 de Portugal contra a Dinamarca, no primeiro jogo da seleção sem Cristiano Ronaldo. O uniforme terá um… 14 nov 2026 · Esportes
previsao simpsons | PortalGO
Teoria sobre apagão global em novembro ganha força nas redes, mas não tem confirmação
Publicações nas redes relacionam um teste de emergência nos Estados Unidos, recomendações preventivas e um episódio de Os Simpsons a um suposto apagão mundial,… 14 nov 2026 · Mundo
OPINIÃO: O ano que a Seleção Brasileira descobriu que não seria favorita nem na Copa da Ásia (e também da África e Concacaf)
Críticas a Ancelotti aumentam após derrota do Brasil para o Japão
A derrota do Brasil para o Japão provocou críticas públicas de Alexandre Lozetti e Romário ao trabalho de Carlo Ancelotti na Seleção. 14 nov 2026 · Brasil
chuva 2 | PortalGO
Tempestades podem atingir 131 municípios de Goiás neste domingo
Previsão do Cimehgo aponta possibilidade de tempestades, ventos superiores a 60 km/h, descargas elétricas e granizo em 131 municípios goianos neste domingo… 14 nov 2026 · Cidades
Chapecoense x Vasco: onde assistir ao vivo, horário, palpite e prováveis escalações do jogo do Brasileirão
Chapecoense e Vasco jogam na Arena Condá pelo Brasileirão
Vasco visita a Chapecoense, já rebaixada, em partida atrasada da 21ª rodada do Brasileirão e busca ampliar a distância para a zona de queda. 14 nov 2026 · Esportes
Las Vegas exibe painel publicitário no GP de Interlagos e reforça a disputa pelo turista brasileiro
GP de Las Vegas terá corrida de madrugada e ações para atrair brasileiros
A Fórmula 1 volta aos Estados Unidos na próxima semana para o GP de Las Vegas, cuja programação inclui corrida à 1h de domingo no horário de Brasília. A etapa… 14 nov 2026 · Esportes
T1 pone fin a una era en los Worlds: Faker y compañía se despiden del sueño del cuarto campeonato consecutivo
T1 é eliminado por Bilibili Gaming e perde chance do quarto título seguido
Derrota para a Bilibili Gaming encerra a sequência de três títulos mundiais da T1 e impede a equipe de disputar a quinta final consecutiva dos Worlds. 14 nov 2026 · Esportes
HXF2uWNWgAAHsya | PortalGO
Pane no controle aéreo dos EUA cancela milhares de voos e afeta rotas do Brasil
Uma falha no sistema de comunicação do controle aéreo dos Estados Unidos interrompeu decolagens por quatro horas e provocou milhares de cancelamentos, inclusive… 14 nov 2026 · Brasil
images 3 | PortalGO
GTA VI: compradores relatam caixas sem código e possível falha de segurança
Consumidores denunciam problemas na edição vendida em lojas, que não contém disco; suspeita de exposição dos códigos ainda não foi confirmada de forma… 14 nov 2026 · Entretenimento