A ‘certidão de nascimento’ do Congresso em Brasília

Reviva o marco da inauguração de Brasília e a histórica sessão que instalou o Congresso Nacional em 1960, selando o futuro da capital brasileira.

Compartilhe

imagem 6 | PortalGO
Foto: Arquivo Público do DF

Brasília completa 65 anos nesta segunda-feira, 21 de abril. Aquele dia em 1960 marcou não apenas a inauguração da nova capital. A data também selou a transferência do Poder Legislativo do Rio de Janeiro para o Planalto Central.

Pela Constituição da época, o vice-presidente da República, João Goulart, acumulava o cargo de presidente do Senado. Numa quinta-feira, às 11h30 da manhã, Jango abriu as portas do recém construído Palácio do Congresso Nacional para receber autoridades do Brasil e do exterior.

Em um discurso marcado pelas palavras “justiça” e “apreço”, ele enalteceu o papel de todos que contribuíram para a conclusão de uma “obra tão complexa e monumental”. Diante do presidente Juscelino Kubitscheck, destacou que Brasília era “símbolo da pertinácia [perseverança], do devotamento e da capacidade de ação do trabalhador brasileiro”.

Além de Jango, apenas dois parlamentares discursaram na sessão inaugural: o presidente da Câmara dos Deputados, Ranieri Mazzilli (SP), e o vice-presidente do Senado, Filinto Müller (MT).

Mazzili destacou que, na “épica arrancada para fincar uma cidade na selva”, muitos demonstraram “alguma dúvida sobre o acerto ou a possibilidade da empreitada”. Apesar disso, ele disse, a Nova Capital foi erguida como “o primeiro passo para a fraternal partilha dos bens econômicos, sociais e culturais”.

— Não existem soluções prontas para problema algum. E a inauguração de Brasília é apenas a entrega de um instrumento de ação aos homens que daqui deverão governar o país. Fizeram a sua parte os construtores e os pioneiros. Deram-nos um ambiente de beleza e serenidade, aliando ao funcional o espiritual — afirmou o deputado.

Por sua vez, o senador Filinto Müller lembrou que, “para a concretização do sonho mais que secular dos nossos estadistas”, nunca faltaram “a compreensão e a colaboração do Congresso Nacional”.

— Todo o Brasil compreendeu o significado de Brasília. Todo o Brasil lutou por ela. Todo o Brasil pôs naquele sonho as suas esperanças — disse.

Você vai ouvir agora os principais trechos do pronunciamento de João Goulart na sessão de instalação do Congresso Nacional em Brasília. Um discurso que pode ser considerado como a “certidão de nascimento” do Poder Legislativo na nova capital. Os áudios foram extraídos do portal “Arquivo Sonoro”, mantido pela Câmara dos Deputados.

Aqui, uma observação importante: quando se compara a gravação original com as notas taquigráficas da sessão, observa-se que um pequeno fragmento do discurso não foi capturado em áudio. É justamente quando João Goulart anuncia a presença de Juscelino Kubitscheck nas instalações do Congresso Nacional. Para assegurar a completa compreensão do conteúdo, esse “trecho perdido” de seis segundos foi gerado por inteligência artificial.

Arquitetura

Um dos prédios mais icônicos de Brasília, o Palácio do Congresso Nacional foi projetado por Oscar Niemeyer com a intenção de unir Senado e Câmara, ocupando um dos vértices do triângulo que delimita a Praça dos Três Poderes — local que abriga também, nos vértices da base, o Palácio do Planalto, sede do Executivo, e o Supremo Tribunal Federal, instância máxima do Poder Judiciário.

Niemeyer definiu assim a arquitetura do Palácio do Congresso:

“Arquitetura não constitui uma simples questão de engenharia, mas uma manifestação do espírito, da imaginação e da poesia (…). No Palácio do Congresso, por exemplo, a composição se formulou em função desse critério, das conveniências da arquitetura e do urbanismo, dos volumes, dos espaços livres, da oportunidade visual e das perspectivas e, especialmente, da intenção de lhe dar o caráter de monumentalidade, com a simplificação de seus elementos e a adoção de formas puras e geométricas. Daí decorreu todo o projeto do Palácio e o aproveitamento da conformação local, de maneira a criar no nível das avenidas que o ladeiam uma monumental esplanada e sobre ela fixar as cúpulas que deviam hierarquicamente caracterizá-lo.”

O consultor legislativo Marcos Magalhães afirma que, diferentemente do Rio de Janeiro, onde Câmara e Senado funcionavam em locais distintos, a arquitetura do prédio do Congresso em Brasília criou um novo padrão de relacionamento entre as duas Casas Legislativas, justamente pela proximidade entre elas.

A construção da nova capital, lembra Magalhães, foi uma decisão do presidente Juscelino Kubitschek, mas coube ao Congresso, ainda no Rio de Janeiro, autorizar e acompanhar as obras para viabilizar o nascimento de Brasília.

Assista abaixo a trechos do vídeo Arquivo S – O Congresso Nacional na Construção de Brasília, da Agência Senado.

Saiba mais:


Reportagem: Dante Accioly
Edição: Maurício Müller
Edição de fotos e multimídia: Bernardo Ururahy
Design e videografismo: Aguinaldo Abreu
Design web story: Mateus Mativi
Voz de João Goulart recriada por inteligência artificial: Fernando Ribeiro
Foto de capa: Arquivo Público do DF

*Com Agência Senado

Newsletter
Receba as principais notícias e atualizações do PortalGO direto no seu e-mail.
Recentes
Vendas de veículos sobem 16,3% no 1º quadrimestre
Vendas de veículos sobem 16,3% no 1º quadrimestre
Brasil · 5h

Vendas de veículos sobem 16,3% no 1º quadrimestre

Maio Amarelo: PRF com tecnologia e educação para reduzir mortes
Maio Amarelo: PRF com tecnologia e educação para reduzir mortes
Brasil · 6h

Maio Amarelo: PRF com tecnologia e educação para reduzir mortes

Feminicídios batem recorde no 1º trimestre
Feminicídios batem recorde no 1º trimestre
Brasil · 7h

Feminicídios batem recorde no 1º trimestre

Prazo para tirar título de eleitor termina amanhã
Prazo para tirar título de eleitor termina amanhã
Goiás · 9h

Prazo para tirar título de eleitor termina amanhã

Mais do PortalGO
Jovem observa, entre livros e telas, um mundo dividido entre escolhas humanas e decisões automatizadas — imagem que simboliza os impactos da inteligência artificial no trabalho e na educação.
Entre máquinas e humanos: o trabalho e a educação na era da IA
A inteligência artificial já impacta o mercado de trabalho e a educação, especialmente entre jovens. O desafio agora é entender como se adaptar a um presente… 05 maio 2026 · Colunas
videoframe 51332 | PortalGO
Curta-metragem feito em Goiás ganha destaque em festival de cinema na Colômbia
A produção, dirigida por Kellen Casara, integrará uma mostra internacional focada em obras comandadas por mulheres cineastas 05 maio 2026 · Cultura
Alexandre da Silva Oliveira | PortalGO
CPE prende autores de homicídio motivado por briga de pipa em Anápolis
A Polícia Civil investiga o grau de participação e a tese de legítima defesa apresentada 05 maio 2026 · Cidades
WhatsApp Image 2026 05 04 at 18.16.26 | PortalGO
Daniel Vilela X o imponderável
Daniel Vilela navega em águas calmas enquanto adversários aguardam o imponderável para mudar o cenário. 05 maio 2026 · Colunas
IMG 20260505 WA0003 | PortalGO
Nervosismo entrega “frete” ilícito de 50 kg de maconha em Trindade
Trindade, apreensão de drogas, PRF, Goiás, tráfico de entorpecentes, notícia policial, Campo Grande 05 maio 2026 · Segurança
WhatsApp Image 2026 05 05 at 08.04.50 | PortalGO
Aparecida de Goiânia comemora 104 anos com desfile cívico e atrações culturais
Evento na Avenida Independência terá desfile com 5 mil participantes 05 maio 2026 · Cidades
Daniel Alves | PortalGO
Em Madrid, Daniel Alves discursa sobre liberdade em evento para 35 mil fiéis
“Na prisão, Cristo me libertou”, afirmou o ex-jogador durante evento em estádio madrilenho. 05 maio 2026 · Entretenimento
plataforma de petroleo 1 | PortalGO
Em meio a guerra, Brasil atinge maior produção de petróleo da história
Brasil atinge maior patamar de petróleo. Petrobras responde por 88,23% da produção. Plataforma Almirante Tamandaré extrai 186 mil barris/dia 05 maio 2026 · Brasil
Imagens 3 | PortalGO
Semana de Libertadores e Champions
Vila Nova na Série B; Arsenal x Atlético; Bayern x PSG, Corinthians Flamengo e São Paulo nas copas da CONMEBOL e futebol feminino. 04 maio 2026 · Esportes
Imagens 2 | PortalGO
Atraso de Shakira em megashow foi motivada por isquemia do pai
Atraso de 80 minutos no show de Shakira foi causado por emergência médica do pai. Revista Hola! revelou o caso. 04 maio 2026 · Mundo