A ‘certidão de nascimento’ do Congresso em Brasília

Reviva o marco da inauguração de Brasília e a histórica sessão que instalou o Congresso Nacional em 1960, selando o futuro da capital brasileira.

Compartilhe

imagem 6 | PortalGO
Foto: Arquivo Público do DF

Brasília completa 65 anos nesta segunda-feira, 21 de abril. Aquele dia em 1960 marcou não apenas a inauguração da nova capital. A data também selou a transferência do Poder Legislativo do Rio de Janeiro para o Planalto Central.

Pela Constituição da época, o vice-presidente da República, João Goulart, acumulava o cargo de presidente do Senado. Numa quinta-feira, às 11h30 da manhã, Jango abriu as portas do recém construído Palácio do Congresso Nacional para receber autoridades do Brasil e do exterior.

Em um discurso marcado pelas palavras “justiça” e “apreço”, ele enalteceu o papel de todos que contribuíram para a conclusão de uma “obra tão complexa e monumental”. Diante do presidente Juscelino Kubitscheck, destacou que Brasília era “símbolo da pertinácia [perseverança], do devotamento e da capacidade de ação do trabalhador brasileiro”.

Além de Jango, apenas dois parlamentares discursaram na sessão inaugural: o presidente da Câmara dos Deputados, Ranieri Mazzilli (SP), e o vice-presidente do Senado, Filinto Müller (MT).

Mazzili destacou que, na “épica arrancada para fincar uma cidade na selva”, muitos demonstraram “alguma dúvida sobre o acerto ou a possibilidade da empreitada”. Apesar disso, ele disse, a Nova Capital foi erguida como “o primeiro passo para a fraternal partilha dos bens econômicos, sociais e culturais”.

— Não existem soluções prontas para problema algum. E a inauguração de Brasília é apenas a entrega de um instrumento de ação aos homens que daqui deverão governar o país. Fizeram a sua parte os construtores e os pioneiros. Deram-nos um ambiente de beleza e serenidade, aliando ao funcional o espiritual — afirmou o deputado.

Por sua vez, o senador Filinto Müller lembrou que, “para a concretização do sonho mais que secular dos nossos estadistas”, nunca faltaram “a compreensão e a colaboração do Congresso Nacional”.

— Todo o Brasil compreendeu o significado de Brasília. Todo o Brasil lutou por ela. Todo o Brasil pôs naquele sonho as suas esperanças — disse.

Você vai ouvir agora os principais trechos do pronunciamento de João Goulart na sessão de instalação do Congresso Nacional em Brasília. Um discurso que pode ser considerado como a “certidão de nascimento” do Poder Legislativo na nova capital. Os áudios foram extraídos do portal “Arquivo Sonoro”, mantido pela Câmara dos Deputados.

Aqui, uma observação importante: quando se compara a gravação original com as notas taquigráficas da sessão, observa-se que um pequeno fragmento do discurso não foi capturado em áudio. É justamente quando João Goulart anuncia a presença de Juscelino Kubitscheck nas instalações do Congresso Nacional. Para assegurar a completa compreensão do conteúdo, esse “trecho perdido” de seis segundos foi gerado por inteligência artificial.

Arquitetura

Um dos prédios mais icônicos de Brasília, o Palácio do Congresso Nacional foi projetado por Oscar Niemeyer com a intenção de unir Senado e Câmara, ocupando um dos vértices do triângulo que delimita a Praça dos Três Poderes — local que abriga também, nos vértices da base, o Palácio do Planalto, sede do Executivo, e o Supremo Tribunal Federal, instância máxima do Poder Judiciário.

Niemeyer definiu assim a arquitetura do Palácio do Congresso:

“Arquitetura não constitui uma simples questão de engenharia, mas uma manifestação do espírito, da imaginação e da poesia (…). No Palácio do Congresso, por exemplo, a composição se formulou em função desse critério, das conveniências da arquitetura e do urbanismo, dos volumes, dos espaços livres, da oportunidade visual e das perspectivas e, especialmente, da intenção de lhe dar o caráter de monumentalidade, com a simplificação de seus elementos e a adoção de formas puras e geométricas. Daí decorreu todo o projeto do Palácio e o aproveitamento da conformação local, de maneira a criar no nível das avenidas que o ladeiam uma monumental esplanada e sobre ela fixar as cúpulas que deviam hierarquicamente caracterizá-lo.”

O consultor legislativo Marcos Magalhães afirma que, diferentemente do Rio de Janeiro, onde Câmara e Senado funcionavam em locais distintos, a arquitetura do prédio do Congresso em Brasília criou um novo padrão de relacionamento entre as duas Casas Legislativas, justamente pela proximidade entre elas.

A construção da nova capital, lembra Magalhães, foi uma decisão do presidente Juscelino Kubitschek, mas coube ao Congresso, ainda no Rio de Janeiro, autorizar e acompanhar as obras para viabilizar o nascimento de Brasília.

Assista abaixo a trechos do vídeo Arquivo S – O Congresso Nacional na Construção de Brasília, da Agência Senado.

Saiba mais:


Reportagem: Dante Accioly
Edição: Maurício Müller
Edição de fotos e multimídia: Bernardo Ururahy
Design e videografismo: Aguinaldo Abreu
Design web story: Mateus Mativi
Voz de João Goulart recriada por inteligência artificial: Fernando Ribeiro
Foto de capa: Arquivo Público do DF

*Com Agência Senado

Newsletter
Receba as principais notícias e atualizações do PortalGO direto no seu e-mail.
Recentes
Obras na Marginal Botafogo preparam via para implementação de terceira pista
Obras na Marginal Botafogo preparam via para implementação de terceira pista
Cidades · 1h

Obras na Marginal Botafogo preparam via para implementação de terceira pista

PIB de Goiás: Indústria e serviços impulsionaram atividade econômica em março
PIB de Goiás: Indústria e serviços impulsionaram atividade econômica em março
Economia · 4h

PIB de Goiás: Indústria e serviços impulsionaram atividade econômica em março

Justiça promove policiais que atuaram no desastre do Césio-137
Justiça promove policiais que atuaram no desastre do Césio-137
Goiás · 5h

Justiça promove policiais que atuaram no desastre do Césio-137

Fim da 6×1: 2 folgas em 60 dias; 40h em 1 ano
Fim da 6×1: 2 folgas em 60 dias; 40h em 1 ano
Trabalho · 16h

Fim da 6×1: 2 folgas em 60 dias; 40h em 1 ano

Mais do PortalGO
WhatsApp Image 2026 05 25 at 14.44.07 | PortalGO
Sete partidos se unem contra extrema-direita em Goiás
Objetivo: derrotar extrema-direita no Brasil e em Goiás. Reunião na sede estadual do PT, em Goiânia, com dirigentes dos sete partidos. 25 maio 2026 · Blog Eleições 2026
2c41eefe3f144a4c03e874f8b11aded924a11b35 | PortalGO
Alego cria sistema de monitoramento de políticas públicas
Texto tramita na CCJ da ALEGO. Na justificativa, Bruno Peixoto afirma que monitoramento é “mecanismo democrático para aprimoramento das ações públicas”. 25 maio 2026 · Goiás
Destaque 1024x683 1 | PortalGO
Projeto de lei criminaliza lucro com discurso de ódio na web
Proposta cita caso de estupro coletivo no Rio como exemplo da cultura “Red Pill” que monetiza ódio contra mulheres. Objetivo: cortar financiamento do… 25 maio 2026 · Brasil
criancas conteudos improprios meta | PortalGO
Projeto de lei mira IA e crimes digitais contra crianças
Câmara aprova projeto que obriga campanhas educativas contra crimes cibernéticos, com foco em deepfakes, aliciamento digital e abuso sexual infantil virtual. 25 maio 2026 · Inteligência Artificial
Colagem com deputados contra fim da escala 6x1 1 | PortalGO
Fim da escala 6×1: 7 deputados de Goiás mantêm apoio a adiamento da transição até 2036
Três deputados de Goiás recuaram e retiraram o apoio à proposta após a forte reação negativa nas redes sociais 25 maio 2026 · Política
Gemini Generated Image okhaynokhaynokha | PortalGO
“Ordens fantasmas”: a nova (e invisível) fraude com IA que acendeu o alerta no STJ
Após decisões recentes na última semana e com São Paulo em alerta, manobra com “prompt injection” força o Judiciário a endurecer o jogo contra fraudes… 25 maio 2026 · Justiça
bdf 20250606 182736 8942b9 | PortalGO
Justiça dos EUA notifica Alexandre de Moraes em processo da Trump Media
O magistrado brasileiro possui o prazo de 21 dias para apresentar a sua defesa formal na corte da Flórida. 25 maio 2026 · Mundo
img20250909200056750 | PortalGO
A pressão do PT para que seja candidata ao governo de Goiás é o maior elogio a Adriana Accorsi
Análise dos bastidores políticos e o impacto da pressão do PT sobre Adriana Accorsi para a disputa ao governo de Goiás em 2026 25 maio 2026 · Colunas
WhatsApp Image 2026 05 23 at 12.07.18 | PortalGO
Avenidas T-10 e T-55 terão sentido único para reduzir congestionamentos, diz prefeitura
Prefeitura de Goiânia altera sentido das avenidas T-10 e T-55 nos setores Bueno e Oeste sob a premissa de melhorar fluxo e reduzir tempo de ônibus em até 40%. 25 maio 2026 · Cidades
1774025503 whatsapp image 2026 02 25 at 14 49 11 | PortalGO
Daniel Vilela lidera cenários para o Governo de Goiás em quatro pesquisas
Margem de diferença entre o primeiro e o segundo colocado flutua entre 12 e 21,2 pontos 25 maio 2026 · Goiás