A ‘certidão de nascimento’ do Congresso em Brasília

Reviva o marco da inauguração de Brasília e a histórica sessão que instalou o Congresso Nacional em 1960, selando o futuro da capital brasileira.

Compartilhe

imagem 6 | PortalGO
Foto: Arquivo Público do DF

Brasília completa 65 anos nesta segunda-feira, 21 de abril. Aquele dia em 1960 marcou não apenas a inauguração da nova capital. A data também selou a transferência do Poder Legislativo do Rio de Janeiro para o Planalto Central.

Pela Constituição da época, o vice-presidente da República, João Goulart, acumulava o cargo de presidente do Senado. Numa quinta-feira, às 11h30 da manhã, Jango abriu as portas do recém construído Palácio do Congresso Nacional para receber autoridades do Brasil e do exterior.

Em um discurso marcado pelas palavras “justiça” e “apreço”, ele enalteceu o papel de todos que contribuíram para a conclusão de uma “obra tão complexa e monumental”. Diante do presidente Juscelino Kubitscheck, destacou que Brasília era “símbolo da pertinácia [perseverança], do devotamento e da capacidade de ação do trabalhador brasileiro”.

Além de Jango, apenas dois parlamentares discursaram na sessão inaugural: o presidente da Câmara dos Deputados, Ranieri Mazzilli (SP), e o vice-presidente do Senado, Filinto Müller (MT).

Mazzili destacou que, na “épica arrancada para fincar uma cidade na selva”, muitos demonstraram “alguma dúvida sobre o acerto ou a possibilidade da empreitada”. Apesar disso, ele disse, a Nova Capital foi erguida como “o primeiro passo para a fraternal partilha dos bens econômicos, sociais e culturais”.

— Não existem soluções prontas para problema algum. E a inauguração de Brasília é apenas a entrega de um instrumento de ação aos homens que daqui deverão governar o país. Fizeram a sua parte os construtores e os pioneiros. Deram-nos um ambiente de beleza e serenidade, aliando ao funcional o espiritual — afirmou o deputado.

Por sua vez, o senador Filinto Müller lembrou que, “para a concretização do sonho mais que secular dos nossos estadistas”, nunca faltaram “a compreensão e a colaboração do Congresso Nacional”.

— Todo o Brasil compreendeu o significado de Brasília. Todo o Brasil lutou por ela. Todo o Brasil pôs naquele sonho as suas esperanças — disse.

Você vai ouvir agora os principais trechos do pronunciamento de João Goulart na sessão de instalação do Congresso Nacional em Brasília. Um discurso que pode ser considerado como a “certidão de nascimento” do Poder Legislativo na nova capital. Os áudios foram extraídos do portal “Arquivo Sonoro”, mantido pela Câmara dos Deputados.

Aqui, uma observação importante: quando se compara a gravação original com as notas taquigráficas da sessão, observa-se que um pequeno fragmento do discurso não foi capturado em áudio. É justamente quando João Goulart anuncia a presença de Juscelino Kubitscheck nas instalações do Congresso Nacional. Para assegurar a completa compreensão do conteúdo, esse “trecho perdido” de seis segundos foi gerado por inteligência artificial.

Arquitetura

Um dos prédios mais icônicos de Brasília, o Palácio do Congresso Nacional foi projetado por Oscar Niemeyer com a intenção de unir Senado e Câmara, ocupando um dos vértices do triângulo que delimita a Praça dos Três Poderes — local que abriga também, nos vértices da base, o Palácio do Planalto, sede do Executivo, e o Supremo Tribunal Federal, instância máxima do Poder Judiciário.

Niemeyer definiu assim a arquitetura do Palácio do Congresso:

“Arquitetura não constitui uma simples questão de engenharia, mas uma manifestação do espírito, da imaginação e da poesia (…). No Palácio do Congresso, por exemplo, a composição se formulou em função desse critério, das conveniências da arquitetura e do urbanismo, dos volumes, dos espaços livres, da oportunidade visual e das perspectivas e, especialmente, da intenção de lhe dar o caráter de monumentalidade, com a simplificação de seus elementos e a adoção de formas puras e geométricas. Daí decorreu todo o projeto do Palácio e o aproveitamento da conformação local, de maneira a criar no nível das avenidas que o ladeiam uma monumental esplanada e sobre ela fixar as cúpulas que deviam hierarquicamente caracterizá-lo.”

O consultor legislativo Marcos Magalhães afirma que, diferentemente do Rio de Janeiro, onde Câmara e Senado funcionavam em locais distintos, a arquitetura do prédio do Congresso em Brasília criou um novo padrão de relacionamento entre as duas Casas Legislativas, justamente pela proximidade entre elas.

A construção da nova capital, lembra Magalhães, foi uma decisão do presidente Juscelino Kubitschek, mas coube ao Congresso, ainda no Rio de Janeiro, autorizar e acompanhar as obras para viabilizar o nascimento de Brasília.

Assista abaixo a trechos do vídeo Arquivo S – O Congresso Nacional na Construção de Brasília, da Agência Senado.

Saiba mais:


Reportagem: Dante Accioly
Edição: Maurício Müller
Edição de fotos e multimídia: Bernardo Ururahy
Design e videografismo: Aguinaldo Abreu
Design web story: Mateus Mativi
Voz de João Goulart recriada por inteligência artificial: Fernando Ribeiro
Foto de capa: Arquivo Público do DF

*Com Agência Senado

Newsletter
Receba as principais notícias e atualizações do PortalGO direto no seu e-mail.
Recentes
Wilder Morais mais atrapalha o PL do que ajuda. Gayer é o líder da maioria interna
Wilder Morais mais atrapalha o PL do que ajuda. Gayer é o líder da maioria interna
Colunas · 3h

Wilder Morais mais atrapalha o PL do que ajuda. Gayer é o líder da maioria interna

Alerta sobre ‘baixa testosterona’ cresce com avanço de terapias hormonais
Alerta sobre ‘baixa testosterona’ cresce com avanço de terapias hormonais
Saúde · 5h

Alerta sobre ‘baixa testosterona’ cresce com avanço de terapias hormonais

Mabel prepara mudanças no Código Tributário de Goiânia; projeto pode chegar à Câmara em 2027
Mabel prepara mudanças no Código Tributário de Goiânia; projeto pode chegar à Câmara em 2027
Cidades · 8h

Mabel prepara mudanças no Código Tributário de Goiânia; projeto pode chegar à Câmara em 2027

Alexandre de Moraes deve assumir presidência do STF em 2027; ministro ficará no comando até 2029
Alexandre de Moraes deve assumir presidência do STF em 2027; ministro ficará no comando até 2029
Sem categoria · 8h

Alexandre de Moraes deve assumir presidência do STF em 2027; ministro ficará no comando até 2029

Mais do PortalGO
WhatsApp Image 2026 11 09 at 14.25.08 | PortalGO
Goiás entrega 3.093 viaturas e anuncia reforço tecnológico na segurança
Renovação da frota atende órgãos estaduais de segurança e inclui R$ 3,36 milhões em equipamentos como drones, notebooks e softwares de reconhecimento facial. 09 nov 2026 · Goiás
images 1 | PortalGO
Filhos de FHC pedem investigação sobre imagens gravadas no apartamento do ex-presidente
Família acionou o Ministério Público de São Paulo após vídeos mostrarem Fernando Henrique Cardoso em situação de vulnerabilidade dentro de casa. Esposa… 09 nov 2026 · Brasil
pix 02 e1737061183644 | PortalGO
Receita pode comparar movimentações via Pix com dados do Imposto de Renda
Informações financeiras enviadas pelo e-Financeira podem ser confrontadas com a renda declarada; receber ou transferir valores pelo Pix não cria, por si só, um… 09 nov 2026 · Economia
Nio William Li | PortalGO
Ações de Nio, Tesla e Lucid sobem após queda ligada às eleições nos EUA
Papéis de empresas de veículos elétricos se recuperaram em 6 de novembro, enquanto investidores avaliavam produção da Tesla, entregas da Nio e situação… 09 nov 2026 · Economia
Sony anuncia novo PlayStation Portal com armazenamento interno para recursos misteriosos 1536x864.jpg | PortalGO
Sony anuncia PlayStation Portal com armazenamento interno
Nova versão do dispositivo de streaming terá memória interna, mas a Sony ainda não informou a capacidade nem explicou qual será a finalidade do espaço. 09 nov 2026 · Tecnologia
103136687 https wwwflickrcom photos cnj oficial 47212132991conselho nacional de justica cnjseguir | PortalGO
Fux suspende afastamento e determina retorno de Gabriela Hardt à magistratura
Ministro do STF interrompeu a punição aplicada pelo CNJ e determinou que a juíza volte ao cargo após o fim da licença médica, com vencimentos integrais. 09 nov 2026 · Poder
2026 07 31T112115Z 1 LYNXMPEM6U13A RTROPTP 4 BRAZIL POLITICS e1786827222234 | PortalGO
Filipinas barram carne suína por 60 dias, e Brasil pode perder principal mercado
Restrição de 60 dias começa em 22 de novembro e atinge um mercado responsável por cerca de 22% do valor exportado pelo Brasil entre janeiro e setembro. 09 nov 2026 · Economia
Paolla Oliveira e Chumbinho 768x432 1 | PortalGO
Paolla Oliveira diz estar solteira e comenta rumores com João Chianca
Em entrevista, atriz afirmou que não está namorando e defendeu o direito de preservar a vida íntima diante das especulações nas redes sociais. 09 nov 2026 · Entretenimento
7mw3hkffzteg1 | PortalGO
Giannis rebate Doc Rivers e diz estar “sem palavras” após críticas
Astro do Miami Heat disse estar surpreso com declarações do ex-técnico Doc Rivers e afirmou que manterá o foco na equipe após a vitória sobre o Sacramento… 09 nov 2026 · Esportes
WhatsApp Image 2026 11 08 at 12.09.30 1 | PortalGO
Lula e Trump mostram que é hora de mudar o tom da conversa: menos ódio e mais política. Em ritmo de crônica
Crônica analisa as derrotas de Trump e Flávio Bolsonaro e a vitória de Lula como sinais de mudança na política, com menos polarização, ódio e mais diálogo e… 09 nov 2026 · Colunas